drenched in

英

美

[网络] 浸泡在

网络

双语例句

• I was drenched in the storm.
  我在暴风雨中淋得湿透。
• I was drenched in sweat and shaking like a leaf.
  我大汗淋漓浑身颤抖不已。
• Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before.
  他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了，看上去倒比以前更华丽了。
• It was raining and I was drenched when I got home. The rain set in so heavily, that in a few minutes I was wet to the skin.
  天下着雨，我回到家时浑身湿透了。雨下得很大，只几分钟我就浑身湿透了。
• He was drenched in or with sweat.
  汗水使他全身湿透。
• Drenched in the stark Atlantic sun, the coastline is dotted with historic forts.
  沐浴在大西洋耀眼的阳光中，这片海岸线遍布着诸多历史悠久的古堡。
• I hung up the phone, my clothes drenched in sweat.
  我挂了电话，发现汗水已经湿透了衣服。
• Hot out of the oven, these franks are drenched in cold salty water, to chill them in preparation for packaging.
  热腾腾地出炉，这些牛肉热狗被浸泡在又冷又咸的水中，为了准备包装而冷却它们。
• The common glass flake is producted with TiO2/ SiO2 flim by Liquid-phase Deposition ( LPD). After heat treatment, the flake is drenched in NaOH solution and the SiO2 is dissolved, then the porous TiO2 film is gotten.
  采用液相沉积（LPD）法在普通玻璃基片上沉积TiO2/SiO2复合膜，热处理后在NaOH溶液中浸泡溶去SiO2制得TiO2多孔膜。
• In 2011, the discovery of sprouts drenched in hormones, bleaching powder and preservatives in Shenyang, Liaoning Province, resulted in the arrests of 12 people.
  2011年，相关部门发现辽宁省沈阳出现了被激素、漂白粉和防腐剂浸泡过的豆芽，12人因此被捕。