drenched in

英

美

[网络] 浸泡在

网络

双语例句

• I was drenched in sweat and shaking like a leaf.
  我大汗淋漓浑身颤抖不已。
• It shows William Pitt expelling the dark forces of the Whigs and radicals, though in fact drenched in irony.
  这幅画表现的是威廉皮特（williampitt）驱逐辉格党和激进分子黑暗力量的事件，尽管事实上作品充满了讽刺意味。
• Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before.
  他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了，看上去倒比以前更华丽了。
• We were drenched in the storm.
  我们让暴风雨浇成了落汤鸡。
• When laying pipelines under road, railway, river and other obstructions, conventional drenched pipe burying method is hard in construction.
  在公路、铁路、河流及其它障碍物下敷设地下管道时，采用常规的挖沟埋管法施工难度较大。
• Here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are.
  雨又开始下，从星星上缓缓落下，再一次淋湿我的伤口，我们成为真正的自己。
• A generation drenched in hate.
  一代人都被仇恨所浸染。
• But when the high-tech bombers got drenched during missions in the balkans, the tape used to fill seams in the composite skin often came loose.
  但当该机在巴尔干半岛执行任务时，遭到雨淋后，用于填充复合材料外壳接缝的胶带往往会松脱。
• Thoroughly drenched and chilled, the two adventurers returned to their position in the gorse.
  两个冒险家浑身湿漉漉地打着寒噤，回到原先金雀花丛那里。
• Will you not this day claim afresh to be immersed and drenched in these waters of life?
  今天你愿不愿意浸沉在生命的水里？